8º Festival Internacional do Cinema Infantil vai de hoje ao dia 12 de setembro no Cinemark do Pier 21.
Em 2010, o Festival Internacional de Cinema Infantil (FICI) levará mais de 90 filmes para as salas de cinema da Rede Cinemark em 9 cidades brasileiras, reunindo inéditos e clássicos, curtas-metragens brasileiros e internacionais, séries de TV e mostras especiais além de oficinas de cinema de animação e debates. A estreia acontece no Rio de Janeiro e Niterói (de 27 de agosto e 05 de setembro), segue para Brasília (03 e 12 de setembro), São Paulo e Campinas (10 a 19 de setembro), Belo Horizonte (17 a 26 de setembro), Recife (08 a 17 de outubro), Aracaju e Salvador (22 a 31 de outubro).
O Festival Internacional de Cinema Infantil também promove em agosto no Rio de Janeiro o fórum Pensar a Infância pelo segundo ano consecutivo, onde realizadores, espectadores e incentivadores terão a oportunidade de discutir o cinema para crianças e jovens, abrindo espaço para idéias e reflexões sobre o mercado cinematográfico brasileiro e internacional. Para o fórum Pensar a Infância, convidamos profissionais que nos emprestam suas experiências sobre a criação, produção e distribuição de conteúdo.
O Programa Internacional traz títulos inéditos de diversos países em versão dublada e faz um pequeno panorama do cinema direcionado as crianças. Os destaques ficam para o longa holandês “Iep!” , vencedor de prêmios internacionais, como o recente “Melhor Filme” no Festival de Cinema Infantil de Montreal e para animação francesa “O Segredo de Eleonor”, dirigida por Dominique Monféry que recebeu menção honrosa no Annecy International Animated Film Festival. Um longa-metragem sem diálogos mostra para pequenos espectadores a força da narrativa do cinema húngaro, “Perdidos na Galáxia”.
Na “Pré-estreia Brasil”, apresentamos “Eu e Meu Guarda-Chuva”, filme dirigido por Toni Vanzolini baseado no livro infantil homônimo de Branco Mello, dos Titãs e de Hugo Possolo. O roteiro foi adaptado por Adriana Falcão, Marcelo Gonçalves e Bernardo Guilherme e foi selecionado no Segundo Laboratório Sesc Rio de Roteiro de Cinema Infantil. Outra pré-estreia brasileira é “Antes que o Mundo Acabe”, filme de Ana Luiza Azevedo direcionado aos novos jovens produzido pela casa de cinema de Porto Alegre que arrematou seis prêmios no Festival de Paulínia e o prêmio Itamaraty de Melhor Longa de Ficção da 33ª Mostra de Cinema de São Paulo.
Grande sucesso do FICI, a sessão “Dublagem ao vivo” recebe nesta edição oito filmes inéditos, proporcionando a chance de conhecer o trabalho dos dubladores. Na programação estão filmes de diversos países, como a espanhola “O Lince Perdido”, dirigida por Raul Garcia, diretor indicado ao Oscar pelo curta-metragem “The Tell Tale Heart” e conhecido por seu trabalho como animador em “Aladdin”, “O Rei Leão” e “Tarzan”; a argentina “Plumíferos”, com supervisão artística de Juan José Campanella; a japonesa “Yona Pinguim”-exibida nos festivais de Veneza e Tóquio; Orps – O Filme, indicado ao Amanda Awards na Noruega; a alemã “Amigos Para Sempre”, o filme dinamarquês “Meu Amigo Storm”;o holandês “O Índio”, exibido no Sprockets Toronto International Film Festival for Children e a divertida comédia co-produzida entre França e LuxemburgoVamos, Contem! que fez parte da seleção oficial do no Annecy International Animated Film Festival.
Dentro do festival acontece o Prêmio Brasil de Cinema Infantil que exibe curtas-metragens direcionados ao público infantil em mostras competitivas e não-competitivas. Com objetivo de estimular a produção de filmes, em parceria com o Grupo Labocine/Cinema, o FICI premiará os melhores curtas de ficção e animação. Cada um deles receberá o troféu do Prêmio Brasil de Cinema Infantil e R$ 5.000 em serviços de laboratório.
A pluralidade cultural continua através de Viva a Língua Portuguesa! – uma série de curtas-metragens produzidos em Portugal, no programa Contos Poloneses, que conta os principais contos de fadas poloneses e Histórias Preciosas, série de contos animados que exploram informações e descrições sobre diversas regiões da Rússia. Estas histórias foram produzidas pelo primeiro estúdio de animação privado da Rússia e estão na sessão “Se você ainda não viu” que também conta com “Barry e a Banda das Minhocas” e “A Turma da Mônica – Uma Aventura no Tempo”.
E para aqueles que acharam que não poderiam mais assistir a ótimos filmes em versão 3D, o FICI traz uma seleção especial com o vencedor do Oscar de melhor animação deste ano “Up! – Altas Aventuras”, “Viagem ao Centro da Terra – O Filme”, indicado ao Teen Choice Awards por melhor filme de aventura e “Toy Story 3″, que encerra a consagrada franquia da Pixar. A Sessão “Pré-estreia 3D” traz junto ao curta-metragem “Bugigangue, Controle Terremoto” o longa “Batalha por T.E.R.A.”
A ”Sessão clássicos” o FICI dá a chance aos mais jovens de conhecer e aos mais velhos de recordar grandes filmes. Nela estão “Kiriku e a Feiticeira” (1998), vencedor de onze prêmios incluindo o Annecy e o British Animation Awards e o longa brasileiro “Super Colosso – A Gincana da TV Colosso” (1995), filme escrito por Giba Assis Brasil e Laerte Coutinho, composto pelos cartunistas Angeli, Laerte, Glauco, Luiz Gê, Fernando Gonsales, Newton Foot, Gilmar Rodrigues, e Flávio Luiz, baseado no programa de TV exibido pela Rede Globo durante a década de 90.
Outra pré-estréia especial será do filme “O Segredo de Kells”, dirigido por Tomm Moore e exibido na programação do FICI no ano passado, depois de levar oito prêmios internacionais, foi indicado ao Oscar na categoria “Melhor longa-metragem de animação” deste ano e ganhou distribuição no Brasil pela Imagem Filmes, assim, volta ao evento que o divulgou com exclusividade.
O programa “Novos Jovens” desconstrói em filmes os conflitos naturais da pré-adolescência. Estes filmes mostram que independente do local onde vivem as crianças tem novas motivações e muitas delas em comum. Filmes como “Karla e Jonas” (sequência de “Karla e Katrine”, exibido na última edição do FICI), “Antes que o Mundo Acabe” e “As Pequenas Selvagens” (prêmio de melhor comédia juvenil do Undine Awards, na Áustria) retratam esta fase. As sessões são fechadas e receberão turmas escolares com a mesma faixa etária dos protagonistas, acompanhadas pela pedagoga do FICI, Lilia Levy. Para participar, entre em contato através do e-mail contato@fici.com.br.
O projeto “A tela na sala de aula” traz esse ano a parceria com a Centre National du Cinéma Et De L’Image Animée, centro que implementou, desde 1989, na França, três dispositivos para proporcionar aos alunos, desde o maternal até o vestibular, uma verdadeira educação artística na área do cinema e do audiovisual. O FICI exibe cinco filmes deste projeto para alunos de escolas públicas e particulares e disponibiliza extenso material pedagógico para os professores para futuras atividades.
Por fim, os pequenos poderão se divertir e aprender em nossas oficinas de cinema de animação onde conhecerão e usufruirão, antes ou após as sessões, das técnicas utilizadas em filmes de animação. As atividades poderão ser vistas posteriormente em nossa página no Youtube.
Veja a Programação aqui.
Serviço: 8º FICI
Data: 3 a 12 de setembro de 2010.
Local: Cinemark do Shopping Pier 21 ( SCES, Trecho 2, Conjunto 32)
Preço: R$ 5,00 (meia entrada)
